Bieżeńcy 1915-1922, reż. Jerzy Kalina

kadr-z-filmu-jerzego-kaliny-bieżeńcy

Bieżeńcy 1915-1922

reżyseria: Jerzy Kalina (2017), 50’ /Bartosz Barynów/
Wypędzeni w 1915 roku mieszkańcy Podlasia, Lubelszczyzny czy Chełmszczyzny wracają do rodzinnych wsi – już w niepodległej Polsce. Zastają spalone gospodarstwa, zapuszczoną ziemię.

Exiles 1915-1922

director: Jerzy Kalina (2017), 50’ /Bartosz Barynów/

The people from the Podlasie, Lubelskie and Chełmskie regions, who were expelled from their villages in 1915, return to native areas in now independent Poland. They find burnt-down farms and neglected land.